最终幻想的 Ultimania 艺术书系列终于有了官方英文翻译

如果您是《最终幻想》的粉丝（也是书籍的粉丝），那么出版商 Dark Horse 有个好消息要告诉您：它将在明年 6 月 5 日开始在西方发行长期连载的《最终幻想 Ultimania》艺术书籍系列的首个官方英文译本。

Square Enix 的 Ultimania 系列配套书籍始于 1999 年，当时出版了《最终幻想 VIII Ultimania》，该系列书籍基本上只在日本发行。多年来，已发行了 70 多本 Ultimania 书籍，主要详细介绍了《最终幻想》系列，但也涵盖了《王国之心》和《圣剑传说》等作品。

ICYMI：“最终幻想 Ultimania Archive”将于 2018 年夏季登陆黑马！https://t.co/i9ld96mftK #finalfantasy pic.twitter.com/mvlOh5lEJa

Dark Horse 最新宣布的翻译将专注于《最终幻想》系列书籍，计划翻译三卷。

第一本书名为《最终幻想 Ultimania 档案卷 1》，将收录“原创概念艺术、流程片段以及原创艺术家和设计师的笔记”，并将涵盖前六部最终幻想游戏。这是一本内容丰富的 336 页精装书，售价为 39.99 美元。根据类似的 Dark Horse 发行版本，这里的价格可能为 29.99 英镑。

在大型、精美的电子游戏主题艺术书籍方面，黑马还将于明年 4 月推出其令人印象深刻的《塞尔达传说》艺术系列的第三卷也是最后一卷。